1. Office desk rack for supporting abdomen

사무용 복부받이 책상용 거치대

2. Desk-attaching, shock-absorbing cushion for posture correction

책상 부착형 자세교정용 완충쿠션

3. Gage saw the old green bottle sitting on his desk and picked it up.

그때, 책상 위에 놓여 있는 낡은 초록색 병이 보였어요.

4. A good study area might include an uncluttered desk with sufficient light and research tools.

학습 공간에는 잘 정돈된 책상과 충분한 밝기의 조명, 조사하는 데 필요한 도구 등이 있어야 합니다.

5. You’ll want to keep your Help Desk accessible by setting up multiple channels of support, including:

다음을 포함한 여러 개의 채널을 설정하여 헬프 데스크에 연락할 수 있도록 하면 좋습니다.

6. For the next 16 years, I worked at the service desk, handling matters pertaining to congregation activities.

그 뒤로 16년 동안, 나는 봉사부에서 일하면서 회중 활동과 관련된 문제들을 다루었습니다.

7. If you cannot get under a desk, get near pillars or other main supports of the building.

책상 밑으로 들어갈 수 없다면, 건물의 기둥이나 다른 주요 지주 근처에 가 있으라.

8. Comparison of raster graphics editors Raster graphics editor "PaintShop Pro 2018 Makes Advanced Photo Editing More Accessible and Affordable Than Ever".

페인트 샵 프로 퍼스널(Paint Shop Pro Personal) 페인트 샵 포토 앨범(Paint Shop Photo Album) 코렐 페인트 샵 프로 앨범 퍼스널(Corel Paint Shop Pro Album Personal) 코렐 포토 앨범(Corel Photo Album) 코렐 페인트샵 프로 익스프레스(Corel PaintShop Photo Express) 페인트 샵 프로 포토 스튜디오(Paint Shop Pro Photo Studio) “PaintShop Pro 2018 Makes Advanced Photo Editing More Accessible and Affordable Than Ever”.

9. I took a job as a front-desk clerk in the Duisburger Hof, a hotel in the Rhineland.

나는 라인란트에 있는 호텔, 뒤스부르거 호프의 프런트 데스크 사무원 일자리를 구했다.

10. You can also create a Google Group for Help Desk support questions to respond to issues and share best practices.

또는 헬프 데스크 지원 문의사항과 관련된 Google 그룹스를 생성하여 문제에 대해 답변하고 우수 사례를 공유하세요.

11. The cause of this rapid acceleration in the rate of extinctions is human activity.”—The New York Public Library Desk Reference.

··· 멸종률이 이처럼 급속히 증가하는 원인은 인간의 활동 때문이다.”—「뉴욕 공공 도서관 탁상 편람」(The New York Public Library Desk Reference).

12. You can decide if editors can publish, change what other editors can do, or add new editors.

편집자가 사이트를 게시할 수 있게 할지 결정하거나, 다른 편집자가 할 수 있는 작업을 변경하거나, 새 편집자를 추가할 수 있습니다.

13. Inviting me into an adjoining office, he motioned to a chair near his desk and kindly suggested that I make myself comfortable.

그는 나를 옆의 사무실로 초대하고 자기 책상 옆의 의자에 앉으라고 권하며 친절히 접대하였다.

14. Bell, religion editor.

벨은 위와 같이 단언하였다.

15. Senate ethics rules "forbid members accepting gifts worth $100 or more a year from a single source," which can become a problem if a large amount of candy is consumed from the desk each year.

미 상원 윤리규정에는 "의원은 한 곳으로부터 1년에 100달러 이상의 선물을 받는 것을 금지한다"는 조항이 있는데 여기에 따르면 매년 한 의석에서 다량의 캔디를 받아 소비하는 것은 문제가 된다.

16. Copy editors, too, have a code; we don't advertise our oversights.

카피 에디터에게도 부주의로 인한 실수를 떠벌리지 않다는 윤리규범이 있습니다.

17. Report editors can now modify default values in a data source.

보고서 수정 권한 사용자는 이제 데이터 소스의 기본값을 수정할 수 있습니다.

18. Then the information was taken to the editors of newspapers for publication.

그 다음에는 그 내용을 신문 편집인들에게 보내어 발행하게 하였다.

19. The data control doesn't give editors access to the viewer's data set.

데이터 컨트롤을 사용하더라도 수정자가 조회자의 데이터 세트에 액세스할 수 있는 것은 아닙니다.

20. If you have turned off Docs editors and Sites, add this section:

문서 편집기 및 사이트 도구를 사용 중지한 경우 다음 섹션을 추가하세요.

21. Content created with Docs editors or My Maps doesn't count toward storage quotas.

문서 편집기 및 내 지도로 만든 콘텐츠는 저장용량에 포함되지 않습니다.

22. For more details and instructions, see Enable add-ons in Google Docs editors.

자세한 내용 및 안내는 Google 문서 편집기에서 부가기능 사용을 참고하세요.

23. The Google Ads Report Editor now supports hotel attributes.

이제 Google Ads 보고서 편집기에서 호텔 속성이 지원됩니다.

24. As a contributing editor of Harper’s magazine, John Fischer, states:

「하퍼스」 잡지의 기고가인 ‘죤 피셔’는 이렇게 말하였다.

25. When the preset loads in the bulk editor, it'll overrides "France".

이 사전설정이 대량 편집기에 로드될 때 '프랑스'를 재정의합니다.

26. Thus some writers, editors and publishers may cater to certain interests, fearing to offend readers or advertisers.

그러므로 일부 저술가, 편집자 그리고 출판업자는 독자나 광고주의 비위를 맞추기 위하여 특정한 흥미 위주의 보도를 하기가 일쑤다.

27. A letter to the editor of the New York Times declared:

「뉴우요오크 타임즈」지 편집인에게 보내진 한 편지는 이렇게 말한다.

28. For more shortcuts, refer to the menus in Google Ads Editor.

더 많은 단축키를 보려면 애드워즈 에디터 메뉴를 참조하세요.

29. Editors’ note: An article in next month’s magazine will have additional helps for those struggling with suicidal thoughts.

편집자 주: 다음 달 잡지에서는 자살 충동으로 어려움을 겪는 사람들에게 특별히 도움이 될 기사가 실릴 것이다.

30. These editors make it easy to create many types of documents, and collaborate on them in real time.

이 편집기를 사용하면 손쉽게 여러 유형의 문서를 만들고 실시간으로 공동작업을 할 수 있습니다.

31. Frank Crane, Frederick Haskins, and a dozen other of the best known editors and syndicate writers put together.”

‘아더 브리스베인’, ‘노어먼 해프긋’, ‘조오지 호레이스 로리머’, ‘프랭크 크레인’ 박사, ‘프레드릭 해스킨스’ 및 10여명의 가장 유명한 다른 주필 및 신문 연맹 집필자들의 글을 모두 합한 것 보다도 더 많다.”

32. Editor now shows names for images downloaded from the Google Ads account.

이제는 Google Ads 계정에서 다운로드한 이미지의 이름이 Google Ads 에디터에 표시됩니다.

33. To start, download Google Ads Editor for your operating system.View system requirements

시작하려면 운영체제에 맞는 Google Ads 에디터를 다운로드하세요. 시스템 요구사항 보기

34. Editor-in-chief of The Observer of London, Conor Cruise O’Brien, wrote:

‘런던’의 「옵저어버」지 편집장 ‘코너 크루우즈 오브리언’은 이렇게 기록했다.

35. Google Ads Editor now supports Shopping Showcase ads and ad group types.

이제 애드워즈 에디터에서 쇼핑 쇼케이스 광고 및 광고그룹 유형이 지원됩니다.

36. Select a key map to use the functionality associated with that text editor.

해당 텍스트 편집기에 연결된 기능을 사용하려면 키 매핑을 선택합니다.

37. Asset-based ads in Gmail are now fully supported in Google Ads Editor.

이제 애드워즈 에디터에서 Gmail 애셋 기반 광고의 전체 기능이 지원됩니다.

38. Live streams that are trimmed in video editor will not have chat replay.

동영상 편집기에서 잘라낸 실시간 스트리밍에서는 채팅 다시보기를 사용할 수 없습니다.

39. You can upload image ads with the following dimensions in Google Ads Editor.

Google Ads 에디터에서는 다음과 같은 크기의 이미지 광고를 업로드할 수 있습니다.

40. An editor for the Guardian writes, they have good reason to be suspicious.

Guardian의 편집자는 그들이 의심스러워 할만한 충분한 이유가 있다고 한다.

41. Click on a report to make changes to it in the Report Editor.

보고서를 클릭하면 보고서 편집기에서 보고서를 수정할 수 있습니다.

42. With the advanced editor functions in the Haas control, this couldn't be easier

하 스 컨트롤의 고급 편집기 기능

43. Today, regexes are widely supported in programming languages, text processing programs (particularly lexers), advanced text editors, and some other programs.

오늘날 정규 표현식은 프로그래밍 언어, 문자 처리 프로그램(특히 lexer), 고급 문서 편집기 등의 프로그램에서 널리 지원된다.

44. Thus wrote Elizabeth, an African immigrant, to the editor of the National Geographic magazine.

아프리카에서 이주해 온 엘리자베스는 「내셔널 지오그래픽」지의 편집인에게 그렇게 편지하였다.

45. Now, Editor automatically hides empty fields or sets of related fields whenever the selection changes.

이제는 선택한 내용이 변경될 때마다 Google Ads 에디터 시스템이 빈 입력란 또는 관련 입력란 조합을 자동으로 숨깁니다.

46. Google Ads Editor lets you export certain ads into expanded text ads or responsive ads.

애드워즈 애디터를 사용하여 광고를 확장 텍스트 광고 또는 반응형 광고로 내보낼 수 있습니다.

47. Don't forget to have Google Ads Editor check your changes to find any errors before posting.

애드워즈 에디터에서 게시하기 전에 변경사항을 확인하여 오류를 찾아야 합니다.

48. You can now create mobile app installs campaigns for your Display Network ads in Google Ads Editor.

Google Ads 에디터에서 디스플레이 네트워크 광고가 사용되는 모바일 앱 설치 캠페인을 만들 수 있게 되었습니다.

49. But the editor pointed out that we could not have "present" and "presence" in the same sentence.

그러자 편집자가 한 문장 안에 "present"와 "presence"를 같이 쓸 수 없다는 점을 지적하더군요.

50. Edit mode gives you access to the report editor, which lets you add, remove, and style components.

수정 모드에서는 보고서 편집기에 액세스할 수 있는데, 이를 통해 구성요소를 추가, 삭제하거나 구성요소에 스타일을 적용할 수 있습니다.

51. Google Ads Editor can help you save time and make it easier to make changes in bulk.

Google Ads 에디터에서는 시간을 절약하고 일괄 변경을 더 쉽게 할 수 있습니다.

52. In this instance, the brothers took the newspaper’s responsible ones to court, and the editor was punished.

이 경우에는 형제들이 신문사의 책임자들에 대해 소송을 제기하였고, 편집인이 처벌되었다.

53. Bid strategies are editable in Google Ads Editor, and bids that weren't visible previously are now visible.

Google Ads 에디터에서 입찰 전략을 수정할 수 있으며, 이전에는 표시되지 않았던 입찰가가 표시되기도 합니다.

54. Lester del Rey (June 2, 1915 – May 10, 1993) was an American science fiction author and editor.

레스터 델 레이(Lester del Rey, 1915년 6월 2일~1993년 5월 10일))는 미국의 과학 소설 작가이다.

55. You can adjust formatting and editor options for Code view in your preferences, including the following settings:

환경설정에서 조정할 수 있는 코드 보기의 서식 지정 및 편집기 옵션은 다음과 같습니다.

56. You can make one ad opportunity change over one time period when adjusting forecasts in the Visual Editor.

그래픽 방식의 편집기에서 예측을 조정할 때는 한 번에 하나의 광고 기회를 변경할 수 있습니다.

57. Google Ads Editor provides several ways to filter information in the account tree, type list and data view.

애드워즈 에디터는 계정 트리, 유형 목록, 데이터 보기에서 정보를 필터링할 수 있는 여러 가지 방법을 제공합니다.

58. To find out which version of Google Ads Editor you're using, follow the instructions below for your operating system.

사용 중인 애드워즈 에디터의 버전을 확인하려면 아래에 나온 운영체제별 지침을 따르시기 바랍니다.

59. Comments can be helpful personal reminders or explanations for other Google Ads Editor users working on the same account.

의견을 추가하면 향후 알림 목적으로 활용하거나 동일 계정에서 함께 작업하는 다른 애드워즈 에디터 사용자에게 설명할 수 있어 매우 유용합니다.

60. All businesses in these categories which have existing third-party menus will have access to the Menu or Services Editor.

이러한 카테고리에 해당하고 기존 타사 메뉴를 사용하는 모든 비즈니스는 메뉴 또는 서비스 편집기에 액세스할 수 있습니다.

61. Use the Find Duplicate Keywords tool in Google Ads Editor to check whether you have multiple identical keywords in your account.

계정에 동일한 키워드가 여러 개인지 알아보려면 Google Ads 에디터에 있는 중복 키워드 찾기 도구를 이용하세요.

62. Simply download your recent changes to make sure Google Ads Editor has the most up-to-date version of the account.

최신 버전의 계정을 애드워즈 에디터에 적용하려면 최근 변경사항을 다운로드하면 됩니다.

63. To include additional items later, click Save more items in the item drawer in the exhibit editor and repeat the steps above.

나중에 항목을 더 추가하려면 전시회 편집기의 항목 창에서 추가 항목 저장을 클릭하고 위의 단계를 반복합니다.

64. Since the editor refused to publish a letter of explanation, a libel action was begun and the paper was sued for £5,000 damages.

그 편집자가 해명서 게재를 거절하였기 때문에 문서 비방 송사를 제기하였으며 신문사를 걸어 5,000‘파운드’의 손해 배상을 하도록 고소하였다.

65. John Ledger, editor of the South African journal Endangered Wildlife, paid his first visit to Kenya in 1992 and described it as ‘a dream come true.’

남아프리카 공화국의 「위기에 처한 야생 생물」(Endangered Wildlife)지의 편집인 존 레저는 1992년에 케냐를 처음 방문하고는 그 곳을 ‘꿈에 그리던 곳’이라고 묘사하였다.

66. Export a summary of your account to an HTML file that can be shared with anyone, including those who don’t have access to Google Ads Editor.

계정 요약을 HTML 파일로 내보낸 후 다른 사용자와 공유할 수 있습니다. 애드워즈 에디터에 대한 액세스 권한이 없는 사용자와의 공유도 가능합니다.

67. You can’t edit the address list in View all mode, but you can copy and paste the contents to another program, such as a spreadsheet or text editor.

모두 보기 모드에서는 주소 목록을 수정할 수 없으나 스프레드시트 또는 텍스트 편집기와 같은 다른 프로그램에 주소 목록의 내용을 복사하여 붙여넣을 수 있습니다.

68. When you import a backup file (Ads Editor Archive file, or AEA), you restore your account to the state it was in when the backup file was created.

백업 파일(광고 에디터 보관 파일, 즉 AEA 파일)을 가져오면 계정이 백업 파일이 생성되었을 때의 상태로 복구됩니다.

69. This means that you can share archives and proposals for the account among the different users, and AdWords Editor treats the shared files as applying to the same account.

따라서 여러 사용자 간에 해당 계정의 보관내용 및 제안사항을 공유할 수 있으며 애드워즈 에디터는 공유된 파일을 인식하여 한 계정에 적용할 수 있습니다.

70. In addition to changes made directly in your Google Ads account, your change history will show changes made via automated rules, Google Ads API (AdWords API) and Google Ads Editor.

Google Ads 계정에서 직접 변경한 사항 외에 자동 규칙, Google Ads API(애드워즈 API), Google Ads 에디터를 통해 변경한 내용도 변경 내역에 표시됩니다.

71. There, she was hired to work in advertising for a department store, that exposed her to the attention of Follow Me, a magazine which hired her as an assistant fashion editor.

그곳이서 그녀는 백화점의 광고 업무로 고용되었는데, 이것이 그녀를 보조 패션 에디터로 고용한 잡지사 Follow Me의 오디션에 노출시켰다.

72. Google Ads Editor has been redesigned to make it even easier to navigate and manage your account, whether you need quick access to common tasks or to advanced features and settings.

애드워즈 에디터가 더욱 쉽게 계정을 탐색하고 관리할 수 있도록 새롭게 디자인되었으며, 일반적인 작업이나 고급 기능 및 설정에 빠르게 액세스할 수 있습니다.

73. The name "Vim" is an acronym for "Vi IMproved" because Vim is an extended version of the vi editor, with many additional features designed to be helpful in editing program source code.

"Vim"은 "Vi IMproved"의 준말인데, 그 이유는 Vim이 프로그램 소스 코드 편집 시 유용한 수많은 추가 기능이 포함된 vi 편집기의 확장판이기 때문이다.

74. Comic book scribe and editor Dennis O'Neil stated that he "felt the filmmakers really understood the character they were translating", citing this film as the best of the live-action Batman films.

만화의 저자이자 편집자였던 데니스 오닐은 그는 “제작자들이 정말로 그들이 해석하고 있는 캐릭터를 잘 이해했다고 느꼈다”면서 배트맨 실제 액션 영화들 중 이 영화가 가장 최고였다고 언급했다.

75. Commenting on the shocking situation that put profits above personal health, Luigi Pintor, editor of the Italian newspaper Il Manifesto, began his article with these words: “Blessed are Jehovah’s Witnesses, who . . . refuse blood transfusions for religious reasons.

이탈리아의 신문 「일 마니페스토」지의 편집인인 루이지 핀토르는, 개인의 건강보다 이윤을 앞세운 이러한 충격적인 상황에 관해 논평하면서 다음과 같은 말로 기사를 시작하였다. “여호와의 증인은 복이 있다 ··· 그들은 종교적인 이유로 수혈을 거부하기 때문이다.

76. “The issue that had threatened to provide the most ear-shattering bang at SBC deliberations —the perennial inquisition involving the 12-volume ‘Broadman Bible Commentary’ and its editors— went out with a whimper . . . [conservatives] introduced a resolution requesting the recall and rewriting of the work because of its inconsistency with Baptist belief in the absolute inerrancy of the Bible.”

“남부 침례교 총회에서 가장 논란을 일으킬 것으로 예상되었던 문제—12권으로 된 「브로드맨 성서 주해서」와 그의 편찬들에 관한 오래된 심문—는 흐느끼는 소리로 되어버렸다. ··· [보수파 사람들은] 그 서적이 성서가 절대 무류하다는 침례교 신앙에 배치되기 때문에 그 서적을 재집필할 것을 요구하는 결의문을 제의하였다.”

77. But to make a long story short, I had entered that protest as the editor-in-chief of a well-established printed magazine where I'd worked for 11 years, and thanks to this unsolicited effects of tear gas, I left it as a journalist that was now committed to new ways of sharing the raw experience of what it's like to be there, actually.

요약하자면 저는 제가 11년 동안 몸담고 있던 종이 신문사의 편집장으로서 시위에 참여했고 최루가스의 원하지 않는 효과 덕에 저는 가공되지 않은 정보를 있는 그대로 공유 할 수 있는 새로운 방법을 시도한 기자로 남기로 했습니다.

78. And in an article entitled “World Stumbles into a Darkness,” the editor of the Miami Herald, U.S.A., asked his readers whether it had dawned on them “that Armageddon isn’t just some allegory that you read about in the Bible, it’s real,” and added: “Anyone with half a logical mind can put together the cataclysmic events of the past few years and see that the world is at a historic threshold. . . .

미국 ‘마이애미’ 「헤럴드」지 편집인은 “암흑으로 향하여 비틀거리고 있는 세계”라는 표제의 한 기사에서 독자들에게 “‘아마겟돈’이 단순히 성서에서 읽을 수 있는 하나의 비유가 아니라 현실”이라는 것을 깨닫기 시작하였는가를 물은 다음에, 이렇게 부언하였읍니다. “반만 논리적인 정신을 가진 사람이라면 지난 수년 동안에 일어난 대 사건들의 의미를 종합해 보고, 세계가 역사적 문턱에 있음을 이해할 수 있을 것이다.